Ainulaadne kogemus
Grupireiside broneerimise eelised
Seiklus ootab
Kõige populaarsemad seiklused
Liituge meie rühmareisidega ja avastage Dominikaani Vabariiki
27 Damajagua juga Tour Cabarete, Sosua ja Puerto Plata. Hotellid Vastuvõtt.
Algne hind oli: $95.00.$90.00Current price is: $90.00.Cayo Levantado päevareis
Algne hind oli: $78.00.$65.00Current price is: $65.00.Los Haitisese rahvuspargi ekskursioon Samaná sadamast + Bacardi saar (Cayo Levantado)
Algne hind oli: $90.00.$60.00Current price is: $60.00.Miches Whales vaatab poolpäevast kogemust – Media Luna (Half-Moon).
Algne hind oli: $150.00.$140.00Current price is: $140.00.
Ainulaadne kogemus
Broneerige 2021. aasta vaalavaatlusekskursioon
Jälgige hiiglaslikke küürvaalasid nende looduslikus pinnases Samana laht. Võtke katamaraan rohkem kui 40 inimesele või privaatne paat, et elada seiklust, mida te kunagi ei unusta! Hooaeg algab 15. jaanuarist kuni 30. märtsini.
Broneeri Internetis
Ärge kunagi lõpetage avastamist
Fauna & Flora kohta
Tutvuge Dominikaani Vabariigi rikkaliku loomastiku ja taimestikuga koos paljude aastate kogemustega professionaalsete kohalike giididega.
Miks Kas valida meid?
1) Kõike, mida teeme, teeme kirega
2) Meie ringreisidel tunnete end nagu kohalik, kes teeb seda, mida kohalikud teevad
Meie ringreisidel pole see ainult vaatamisväärsuste külastamine, vaid see on ainulaadne kogemus kohtuda, õppida, avastada ja mõista erinevaid kultuure ning naasta tagasi koju rikkamana kui reisi alguses.
Kohandame ja kohandame oma ekskursioone täielikult teie soovide järgi
5) Garanteerime kõige odavamad hinnad
6) Teame väga hästi piirkondade peidetud aardeid
7) Saate lõõgastuda ja nautida – kogu logistika teeme meie
8) Meie rühmareisid toimuvad tavaliselt katamaraanidel
9) Me ei tee seda ainult oma töö pärast, vaid see on meie eluviis ja me armastame seda.
Teeme kõik selleks, et näha teid ringreisil laia naeratusega ja veendumaks, et soovite kogu tuuri uuesti korrata!
Lihtsalt sirvige ja valige oma avastusretk
Kõik rühmareisid ja ekskursioonid
(Ermitano rand) Playa Ermitaño paadireis ja Playa Onda, poolepäevane reis, Samaná – Dominikaani Vabariik.
Algne hind oli: $120.00.$75.00Current price is: $75.00.2 tundi matkamist vihmametsas Los Haitises
Algne hind oli: $50.00.$30.00Current price is: $30.00.2-tunnise kajakiga Los Haitises
Algne hind oli: $59.00.$43.50Current price is: $43.50.27 juga (27 Charcot) Damajagua Zipline, matkamine või matkamine Puerto Platas
Algne hind oli: $150.00.$79.00Current price is: $79.00.27 juga käru (matkamine ja ujumine)
Algne hind oli: $95.00.$65.00Current price is: $65.00.27 juga sissepääs (matkamine ja ujumine)
Algne hind oli: $95.00.$57.50Current price is: $57.50.27 juga Punta Canast – privaatne või väikese grupi reis
Algne hind oli: $195.00.$175.00Current price is: $175.00.27 juga Samanást – privaatne või väikese grupi reis
Algne hind oli: $195.00.$175.00Current price is: $175.00.27 juga Santo Domingost – privaatne või väikese grupi reis
Algne hind oli: $195.00.$175.00Current price is: $175.00.27 Damajagua juga Tour Cabarete, Sosua ja Puerto Plata. Hotellid Vastuvõtt.
Algne hind oli: $95.00.$90.00Current price is: $90.00.27 koske (matkamine ja ujumine)
Algne hind oli: $150.00.$79.00Current price is: $79.00.4 tunni süsta Los Haitises
Algne hind oli: $70.00.$53.50Current price is: $53.50.Altos de Caño Hondo + maastikurattaretk
Algne hind oli: $80.00.$74.00Current price is: $74.00.ATV Samaná Adventures – ATV reisid ja ekskursioonid Samaná Dominikaani Vabariigis. ATV + El Valle rand ja kosed
Algne hind oli: $110.00.$80.00Current price is: $80.00.Bahía de las Aguilas: rannapäevareis laevaga – päevapilet – Pedernales
Algne hind oli: $99.00.$95.00Current price is: $95.00.Bahía de las Águilas: päevane rannareis laevaga – päevapilet – snorgeldamine ja lõunasöök
Algne hind oli: $165.00.$150.00Current price is: $150.00.Bayahibe takso Punta Canasse/buss – privaatne transfeer
Algne hind oli: $190.00.$170.00Current price is: $170.00.Bayahibe takso Sabana de la Marisse / shuttle – privaatne transfeer
Algne hind oli: $290.00.$270.00Current price is: $270.00.Bayahibe: linnuvaatlus ja Cotubanama rahvuspark
Algne hind oli: $250.00.$170.00Current price is: $170.00.Linnuvaatlus: 4 päeva linnuvaatlust Dominikaani Vabariik
Algne hind oli: $900.00.$800.00Current price is: $800.00.Linnuvaatlus Los Haitisese rahvuspargis
Algne hind oli: $75.00.$65.99Current price is: $65.99.Linnuvaatlus Punta Cana – linnuretked Punta Canast Los Haitisese rahvusparki
Algne hind oli: $195.00.$145.00Current price is: $145.00.Catalina saar ja Altos de Chavon Punta Canast (snorgeldamine katamaraaniga)
Algne hind oli: $125.00.$95.00Current price is: $95.00.Cayo Levantado päevareis
Algne hind oli: $78.00.$65.00Current price is: $65.00.Caño Hondo päevapilet – looduslikud basseinid ja lõunasöök hinna sees
Algne hind oli: $40.00.$25.00Current price is: $25.00.DOMINIKAANI VABARIIK: Hispaniola endemic Birding
Algne hind oli: $3,000.00.$2,800.00Current price is: $2,800.00.El Fronton (matkamine ja ujumine)
Algne hind oli: $65.00.$45.50Current price is: $45.50.El Limóni juga ja Cayo Levantado privaatreis Puerto Platast
Algne hind oli: $100.00.$77.99Current price is: $77.99.El Limóni juga ja Cayo Levantado Sosuast või Cabarete privaattuur
Algne hind oli: $100.00.$77.99Current price is: $77.99.El Limóni juga ja Cayo Levantado eratuur
Algne hind oli: $150.00.$125.00Current price is: $125.00.El Limóni juga ja Los Haitisese eratuur Samanást
Algne hind oli: $150.00.$125.00Current price is: $125.00.El Limóni kose ja Bacardi saare (Cayo Levantado) ekskursioon Punta Cana hotellidest
Algne hind oli: $170.00.$125.99Current price is: $125.99.El Limóni kosed (matkamine ja ujumine)
Algne hind oli: $65.00.$48.50Current price is: $48.50.El Limóni kosed ja Bacardi saar – ekskursioon Punta Cana piirkonnast (Kohtumispunkt Sabana de la Mar)
Algne hind oli: $169.00.$87.99Current price is: $87.99.El Limóni kosed + Las Terrenas lõunasöögiga rannas
Algne hind oli: $75.00.$67.99Current price is: $67.99.Vaalavaatlus Samaná lahte + Caño Hondo + Los Haitises Samaná sadamast
Algne hind oli: $195.00.$140.00Current price is: $140.00.Ekskursioon vaalavaatlus Samaná lahte + Cayo Levantado Puerto Platast (eratransport)
Algne hind oli: $160.00.$137.99Current price is: $137.99.Neli seiklust: parapurjetamine, snorgeldamisreis, haid ja raid Punta Cana looduslikes basseinides
Algne hind oli: $155.00.$135.00Current price is: $135.00.Poolpäevane vaalavaatlus Samaná katamaraanide hommikul
Algne hind oli: $65.00.$64.50Current price is: $64.50.Matk + süsta Los Haitises
Algne hind oli: $75.00.$67.00Current price is: $67.00.Matka + kajaki Los Haitisese rahvuspark Bayahibest
Algne hind oli: $150.00.$135.00Current price is: $135.00.Matk + Kayak Los Haitisese rahvuspark Boca Chicast
Algne hind oli: $150.00.$135.00Current price is: $135.00.Matk + kajaki Los Haitisese rahvuspark Juan Doliolt
Algne hind oli: $150.00.$118.00Current price is: $118.00.Matk + Kayak Los Haitisese rahvuspark Punta Canast
Algne hind oli: $150.00.$118.00Current price is: $118.00.Matkarajad Barahonas (Dominikaani Vabariik). Cachote mäed, troopilised puuviljad ja ujumine
Algne hind oli: $55.00.$50.00Current price is: $50.00.Hotell + matkamine + ujumine + süsta 2-päevane reis Los Haitises
Algne hind oli: $185.00.$175.00Current price is: $175.00.Jarabacoa käru koos Baiguate joaga
Algne hind oli: $100.00.$75.00Current price is: $75.00.Jarabacoa käru koos Baiguate kose kahekordsega
Algne hind oli: $150.00.$125.00Current price is: $125.00.Las Galeras: El Limóni jugade privaatne tuur (ratsutamine, lõunasöök ja ujumine)
Algne hind oli: $85.00.$75.00Current price is: $75.00.Las Galeras: Las 7 Playas Escondidas de Samaná – 7 peidetud randa Samanás
Algne hind oli: $125.00.$65.00Current price is: $65.00.Las Terrenas Cayo levantado (Bacardi saar) Ühepäevareis
Algne hind oli: $95.00.$75.00Current price is: $75.00.Las Terrenas: ATV Samaná seiklused – ATV-reisid ja ekskursioonid kohviraja kultuurireisil
Algne hind oli: $110.00.$85.00Current price is: $85.00.Las Terrenas: Los Haitises ja Bacardi saar (Cayo Levantado)
Algne hind oli: $150.00.$110.00Current price is: $110.00.Elage džunglis Los Haitises Waterfalls Yaniguas
Algne hind oli: $80.00.$65.00Current price is: $65.00.Los Haitises kõik ühes (süstasõit, matkamine, paadisõit, koopasõit, ujumisbassein ja lõunasöök) Las Terrenasest
Algne hind oli: $150.00.$130.00Current price is: $130.00.Los Haitises Boat Privaatreis - Bayahibest
Algne hind oli: $185.00.$175.00Current price is: $175.00.Los Haitisese paadiga erareis – Boca Chicast
Algne hind oli: $185.00.$175.00Current price is: $175.00.Los Haitisese laeva privaatreis – Club Med Michès Playa Esmeralda piirkondadest
Algne hind oli: $125.00.$110.00Current price is: $110.00.Los Haitises Boat Privaatreis – Juan Doliolt
Algne hind oli: $185.00.$175.00Current price is: $175.00.Los Haitisese paadiga erareis – La Romanast
Algne hind oli: $185.00.$175.00Current price is: $175.00.Los Haitisese paadiga erareis – Punta Canast
Algne hind oli: $185.00.$175.00Current price is: $175.00.Los Haitisese süstasõit + paadireis + koopad ja ujumine erarannal (kõik ühes).
Algne hind oli: $125.00.$85.00Current price is: $85.00.Los Haitises maastikurattaga + privaatne paadireis
Algne hind oli: $95.00.$64.00Current price is: $64.00.Los Haitises maastikurattaga + privaatne paadireis
Algne hind oli: $95.00.$64.00Current price is: $64.00.Los Haitisese rahvuspark ja Cayo Levantado Michesist
Algne hind oli: $125.00.$112.00Current price is: $112.00.Los Haitisese rahvuspark ja Cayo Levantado Punta Canast
Algne hind oli: $125.00.$114.00Current price is: $114.00.Los Haitisese rahvuspark ja Cayo Levantado Sabana de la Marist
Algne hind oli: $95.00.$85.00Current price is: $85.00.Los Haitisese rahvuspark + lõunasöök Caño Hondos Sabana de la Marist
Algne hind oli: $80.00.$58.50Current price is: $58.50.Los Haitisese rahvuspark + lõunasöök Caño Hondos Sabana de la Marist (koopia)
Algne hind oli: $80.00.$58.50Current price is: $58.50.Los Haitisese rahvuspark + lõunasöök Caño Hondos Samaná sadamast.
Algne hind oli: $150.00.$97.50Current price is: $97.50.Los Haitisese rahvuspark + Playa el Rincóni rand
Algne hind oli: $99.99.$89.99Current price is: $89.99.Los Haitisese rahvuspargi ekskursioon Las Terrenasest, Samanást. Poolpäevane reis.
Algne hind oli: $100.00.$82.99Current price is: $82.99.Los Haitisese rahvuspargi ekskursioon Las Terrenasest, Samanást. Poolpäevane reis. Lõunasöök Caño Hondos.
Algne hind oli: $150.00.$94.99Current price is: $94.99.Los Haitisese rahvuspargi ringreis Punta Canast, Montana Redondast ja Caño Hondost
Algne hind oli: $145.00.$125.00Current price is: $125.00.Los Haitisese rahvuspargi ekskursioon Samaná sadamast
Algne hind oli: $95.00.$85.00Current price is: $85.00.Los Haitisese rahvuspargi ekskursioon Samaná sadamast + Bacardi saar (Cayo Levantado)
Algne hind oli: $90.00.$60.00Current price is: $60.00.Los Haitises päikesetõusu või päikeseloojangu privaatne süstaekskursioon kohalike elanikega
Algne hind oli: $70.00.$65.00Current price is: $65.00.Los Haitisese ringreis Las Terrenasest ja Bacardi saarest (Cayo Levantado)
Algne hind oli: $98.00.$89.00Current price is: $89.00.Los Haitises'i ringreis Santo Domingost, Samanást või Sabana de la märtsist. Terve päeva reis.
Algne hind oli: $225.00.$129.99Current price is: $129.99.Mangroovide taasmetsastamine Los Haitises koos kohalike elanikega süstaga
Algne hind oli: $70.00.$53.50Current price is: $53.50.Media Luna Miches (Half-Moon) Natural Pool Half – päevapääs ja snorgeldamine
Algne hind oli: $150.00.$120.00Current price is: $120.00.Miches Whales vaatab poolpäevast kogemust – Media Luna (Half-Moon).
Algne hind oli: $150.00.$140.00Current price is: $140.00.Miches: Samaná vaalavaatlus + Cayo Levantado (Bacardi saar) + El Limóni kosed
Algne hind oli: $150.00.$95.00Current price is: $95.00.Montana Redonda Miches (Round Mountain) päevapilet. Lõunasöök hinna sees.
Algne hind oli: $79.00.$55.00Current price is: $55.00.Maastikurattad + 4 tunni süstad Los Haitises
Algne hind oli: $95.00.$84.00Current price is: $84.00.Maastikurattad + Taino kanuu Los Haitises
Algne hind oli: $80.00.$74.00Current price is: $74.00.New Birding Dominikaani Vabariik Üks nädal
Algne hind oli: $3,000.00.$2,800.00Current price is: $2,800.00.Paradiisisaar ja mangroovid, snorgeldamise (Cayo Arena) päevapilet. Poolpäevane reis.
Algne hind oli: $70.00.$43.50Current price is: $43.50.Punta Canast parapurjetamine 95 USD.
Algne hind oli: $99.00.$95.00Current price is: $95.00.Pico Duarte matk kohalike ekspertidega – Duarte Peak telkimine ja matkamine
Algne hind oli: $150.00.$99.00Current price is: $99.00.Playa Rincón (Rinconi rand), poolepäevane reis, Samaná – Dominikaani Vabariik.
Algne hind oli: $120.00.$95.00Current price is: $95.00.Playa Rincón (Rinconi rand), Playa Fronton + Playa Madame rand, Samaná – Dominikaani Vabariik.
Algne hind oli: $165.00.$147.00Current price is: $147.00.Privaatne paadireis ja 2-tunnine matkamine vihmametsas Los Haitises
Algne hind oli: $80.00.$61.50Current price is: $61.50.Privaatne katamaraan Samaná laht – Celmira
Algne hind oli: $1,450.00.$1,250.00Current price is: $1,250.00.Privaatne katamaraan Samaná laht – Felipe 2
Algne hind oli: $1,850.00.$1,499.00Current price is: $1,499.00.Erakatamaraan Samaná laht – Rey De Reyes V
Algne hind oli: $1,750.00.$1,500.00Current price is: $1,500.00.Privaatne katamaraan Samaná laht – Tour Marina
Algne hind oli: $1,550.00.$1,350.00Current price is: $1,350.00.Privaatsed El Limóni kosed (ratsutamine ja ujumine)
Algne hind oli: $70.00.$53.50Current price is: $53.50.Privaatne kiirpaat (Lancha) Samaná laht
Algne hind oli: $1,850.00.$1,499.00Current price is: $1,499.00.Privaatreis Samaná vaalavaatlus + Cayo Levantado (Bacardi saar) Samaná sadamast
Algne hind oli: $99.00.$90.00Current price is: $90.00.Erareis Los Haitisese rahvusparki Samaná sadamast + Bacardi saarest (Cayo Levantado)
Algne hind oli: $125.00.$95.00Current price is: $95.00.Puerto Platast Samanásse takso/buss – privaatne transfeer
Algne hind oli: $290.00.$270.00Current price is: $270.00.Punta Cana / Cap Cana: ekskursioon vaalavaatlus + Cayo Levantado (eratuur)
Algne hind oli: $160.00.$150.00Current price is: $150.00.Punta Cana vankrireis – järeletulemine Punta Cana hotellidest
Algne hind oli: $59.00.$50.00Current price is: $50.00.Punta Cana helikopterireis Salto de la Jalda joa juurde 60 minutiga
Algne hind oli: $450.00.$299.00Current price is: $299.00.Punta Canast Bayahibe takso/buss – privaatne transfeer
Algne hind oli: $190.00.$170.00Current price is: $170.00.Takso Punta Canast Sabana de la Marisse / privaatne transfeer
Algne hind oli: $190.00.$170.00Current price is: $170.00.Punta Canast Samanásse takso/buss – privaatne transfeer
Algne hind oli: $290.00.$270.00Current price is: $270.00.Punta Canast Santo Domingosse takso/buss – privaatne transfeer
Algne hind oli: $190.00.$170.00Current price is: $170.00.Punta Cana: linnuvaatlus Punta Cana sihtasutuse piirkonnas
Algne hind oli: $250.00.$170.00Current price is: $170.00.Punta Cana: Los Haitisese rahvuspark, Yanigua kosed ja Montana Redonda
Algne hind oli: $145.00.$125.00Current price is: $125.00.Punta Cana: Samaná päevareis – El Limóni juga ja Bacardi saar
Algne hind oli: $175.00.$125.00Current price is: $125.00.Punta Cana: Samaná vaalavaatlus + Cayo Levantado (Bacardi saar) + Limóni kosed
Algne hind oli: $169.00.$130.00Current price is: $130.00.Ridgway's Hawk Tour – linnuvaatlus Los Haitisese rahvuspargi ekskursioon
Algne hind oli: $65.00.$49.00Current price is: $49.00.Sabana de la Mari takso Punta Canasse / privaatne transfeer
Algne hind oli: $190.00.$170.00Current price is: $170.00.Sabana de la Mari vaalavaatlus ja Cayo Levantado (Bacardi saar)
Algne hind oli: $85.00.$83.00Current price is: $83.00.Sabana de la Mar: linnuvaatlus ja Los Haitisese rahvuspark
Algne hind oli: $250.00.$170.00Current price is: $170.00.Salto Del Limón – El Limóni jugade ekskursioon Sabana de La Marist
Algne hind oli: $125.00.$89.00Current price is: $89.00.Salto La Jalda (matkamine ja ujumine)
Algne hind oli: $89.00.$67.99Current price is: $67.99.Samaná Cayo Levantado (Bacardi saar) ja vaalavaatlus Michesist katamaraanil
Algne hind oli: $95.00.$85.00Current price is: $85.00.Samaná päevareis Bayahibest – El Limóni juga ja Bacardi saar
Algne hind oli: $170.00.$149.00Current price is: $149.00.Samanást Puerto Platasse Takso / süstik Transfeer Privaatne
Algne hind oli: $290.00.$270.00Current price is: $270.00.Samaná–Punta Cana takso/buss – privaatne transfeer
Algne hind oli: $290.00.$270.00Current price is: $270.00.Samaná vaalavaatlus Las Terrenase hotellidest. Poolepäevane reis vaalavaatluseks.
Algne hind oli: $100.00.$79.99Current price is: $79.99.Samaná vaalade ringreis Bacardi saare ja Limóni joaga
Algne hind oli: $169.00.$130.00Current price is: $130.00.Samana: linnuvaatlus ja Limoni juga
Algne hind oli: $250.00.$170.00Current price is: $170.00.Samana: Samana lollakas seiklus
Algne hind oli: $145.00.$90.00Current price is: $90.00.Samana: Buggy Ride ATV ja Cayo Levantado
Algne hind oli: $180.00.$150.00Current price is: $150.00.Samana: Cayo Levantado ja kajakisõit + snorgeldamine
Algne hind oli: $87.00.$75.00Current price is: $75.00.Sánchez Samaná linnas: Los Haitises Väikeste rühmade paadireis
Algne hind oli: $85.00.$67.00Current price is: $67.00.Santo Domingo linnaekskursioon Punta Canast. Kõik hinnas päevareis.
Algne hind oli: $82.00.$75.00Current price is: $75.00.Santo Domingost Punta Canasse takso/buss – privaatne transfeer
Algne hind oli: $190.00.$170.00Current price is: $170.00.Santo Domingo: privaatne Samaná vaalavaatlus ja Cayo Levantado (Bacardi saar)
Algne hind oli: $195.00.$185.00Current price is: $185.00.Santo Domingo: Samaná vaalavaatlus ja Cayo Levantado (Bacardi saar)
Algne hind oli: $195.00.$165.00Current price is: $165.00.Boca Chica hotellide eratuur Saona saarele – Boca Chica fuajee
Algne hind oli: $155.00.$145.00Current price is: $145.00.Saona saare eratuur Cap Cana hotellidest – Cap Cana fuajees
Algne hind oli: $170.00.$155.00Current price is: $155.00.Saona saare privaattuur Juan Dolio hotellidest – Juan Dolio fuajee
Algne hind oli: $155.00.$145.00Current price is: $145.00.Saona saare eratuur La Romana hotellidest – La Romana fuajee
Algne hind oli: $145.00.$140.00Current price is: $140.00.Saona saare eratuur Punta Cana hotellidest – Punta Cana fuajee
Algne hind oli: $150.00.$145.00Current price is: $145.00.Saona saare rentimine – rentige privaatne paat
Algne hind oli: $640.00.$500.00Current price is: $500.00.Saona saare rentimine – rentige väike privaatne paat
Algne hind oli: $750.00.$650.00Current price is: $650.00.Saona saare ekskursioon Bayahibest – loodusbasseini ekskursioon
Algne hind oli: $65.00.$48.50Current price is: $48.50.Saona saare ekskursioon Punta Canast – loodusbasseini ekskursioon
Algne hind oli: $95.00.$75.00Current price is: $75.00.Snorkel Cayo Levantado ja Farola saare snorgeldamine
Algne hind oli: $75.00.$67.00Current price is: $67.00.Taino kanuu Los Haitises
Algne hind oli: $70.00.$64.00Current price is: $64.00.Takso Sabana de la Mari Bayahibesse / shuttle – privaatne transfeer
Algne hind oli: $290.00.$270.00Current price is: $270.00.Vaalavaatlus Punta Canas / Cap Canas kuni Samaná laheni + Cayo Levantado (Bacardi saar) hotellidest.
Algne hind oli: $125.00.$119.99Current price is: $119.99.Zip Line Samaná El Valle koos lõunasöögiga rannas
Algne hind oli: $98.00.$95.00Current price is: $95.00.Zipline Punta Cana – Ziplining džunglis
Algne hind oli: $120.00.$90.00Current price is: $90.00.
Estonian 
English 
Spanish 
French 
Bulgarian 
Arabic 
Belarusian 
Catalan 
Danish 
German 
Greek 
Portuguese (Brazil) 
Polish 
Romanian 
Dutch 
Chinese 
Turkish 
Vietnamese 
Swedish 
Finnish 
Bengali 
Czech 
Basque 
Galician 
Hebrew 
Hindi 
Croatian 
Hungarian 
Armenian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Georgian 
Korean 
Lithuanian 
Norwegian 
Panjabi 
Portuguese (Portugal) 
Russian 
Slovak 
Slovenian 
Serbian 
Ukrainian 
Urdu